"Nữ phi công" kể về Jolene, một người lính lái máy bay, một người mẹ khéo léo, khoẻ khoắn, yêu thương con cái và cuộc hành trình hàn gắn tổn thương, trân trọng và yêu quý hơn những gì mình có được trong cuộc chiến của mình. Jolene lớn lên và hứng chịu nỗi đau của một gia đình không hạnh phúc và cô cũng mất cha mẹ mình năm 17 tuổi. Không có gia đình, không chỗ dựa, Jolene gia nhập quân đội. Cô trở thành phi công và ở đó cô cũng có người bạn thân duy nhất của mình – Tami. Nhiều năm sau đó, Jolene kết hôn hơn Michael. Sau 12 năm chung sống, đôi vợ chồng đang cảm thấy bế tắc về cuộc sống gia đình. Cho đến một ngày Mỹ tuyên chiến với Iraq, Jolene được lệnh tập trung đi chiến đấu với vai trò là nữ phi công lái chiếc máy bay Black Hawk trên chiến trường; và Michael - một luật sư bào chữa lúc nào cũng chỉ biết đến công việc - nay lại chật vật với cảnh gà trống nuôi con. Anh giận dữ và lên án chị, tránh cứ chỉ và đã bỏ lại gia đình mình, chì chiết chị khi đâm đầu vào chỗ chết nhưng hơn cả, có lẽ Michael sợ phải lãnh lấy trách nhiệm làm cha.
Michael, một người dường như không hài lòng với nghề nghiệp của vợ, đã bị sốc khi nhận ra rằng chiến tranh có thể tàn phá và hủy hoại đi trọn vẹn một con người. Anh phát hiện ra rằng những bức thư mà vợ anh gửi về chỉ là những bức tranh ngụy trang cho hàng nghìn cái chết ở chiến trường và hậu quả của chiến tranh, gây ra bệnh PTSD (rối loạn căng thẳng sau chấn thương) cho bao nhiêu người trong đó có cả vợ anh.Michael bắt đầu cuộc chiến để cứu vợ anh và cuộc hôn nhân của anh khỏi sự đổ vỡ do sau những nhận thức muộn màng của anh.
Nữ phi công không như tiểu thuyết như Sơn Ca Vẫn Hót trong việc đặc tả nỗi ám ảnh đầy rẫy về những cái chết được đặc tả tỉ mỉ đến kinh hoàng, Nữ Phi Công đề cập đến những vấn đề tâm lý phức tạp và biến động của của những người lính và cả những người đã chịu ảnh hưởng bởi vết thương mang tên chiến tranh.
Xem thêm bài viết: Top 8 cuốn sách viết về chiến tranh sẽ khiến bạn ám ảnh không thể kìm được nước mắt
Nữ Phi Công thực sự là một tác phẩm hay và ngập tràn cảm xúc viết về người phụ nữ trong chiến tranh. Nếu đã đọc Sơn ca vẫn hót của Kristin Hannah thì bạn không nên bỏ qua tác phẩm này. Nhà sách trực tuyến Pibook.vn gửi tới bạn bài tổng hợp review sách Nữ phi công được đánh giá cao và yêu thích trên cộng đồng thích đọc sách. Mời bạn tham khảo và cảm nhận các review sách bên dưới nhé!
Xem thêm bài viết: Review sách Sơn ca vẫn hót
“Nữ phi công”- Đồng tác giả với “Sơn ca vẫn hót”
Chính tên tuổi của Kristin Hannah đã đem tôi đến với cuốn sách này: “Nữ phi công”. Và tôi rất hài lòng với những cung bậc cảm xúc của bản thân khi trải nghiệm cùng tác phẩm. Cuốn sách tuyệt vời hơn rất nhiều so với suy nghĩ của tôi. Với một trái tim nhạy cảm, tôi lại thút thít khi đọc, lại rùng mình trước hậu quả khủng khiếp của chiến tranh mà con người phải gánh chịu.
Thông qua cuộc đời của nữ phi công Jolene, độc giả sẽ được chứng kiến qua những con chữ sự kinh hoàng của chiến tranh. Tại Iraq, chỉ có khói, bụi, cái nóng lên đến 55 độ sẵn sàng thiêu đốt da con người và đặc biệt khiến thần kinh người lính lúc nào cũng căng thẳng tột độ là những đợt oanh tạc, những làn đạn bắn rát thịt da, những quả bom làm nổ tung và xóa sổ tất cả. Xót xa như bị bào tận xương tủy là những người lính phải đi nhặt những phần thân thể của đồng đội, áp lực thay là nỗi nhớ gia đình đè nặng lên những ngày làm việc mệt mỏi, không có đủ thời gian để phục hồi sức lực.
Đa phần các tác phẩm viết về chiến tranh thường tô đậm những gì những lính phải đối mặt khi ở chiến trường nhưng ít ai đi sâu bóc tách, mổ xẻ những nỗi đau cả về tinh thần và thể xác mà họ phải chịu đựng khi quay trở về. Kristin Hannah đã làm điều đó rất tốt qua nghệ thuật khắc họa tâm lý tài tình, sâu sắc cùng cách kể lôi cuốn. Nhà văn say sưa viết và tôi thì say sưa đắm mình vào thế giới của nhân vật để cảm nhận những gì Jolene, gia đình cô và những gia đình, những người lính khác phải trải qua. Quá đau lòng nhưng tôi cũng rất khâm phục họ.
Bên cạnh mảng đề tài chiến tranh, tôi còn nhận ra rất nhiều điều khi đọc “Nữ phi công”. Đó là tình cảm gia đình, cách nuôi dạy con cái. Ai đã làm mẹ, làm cha, chắc chắn sẽ thích tác phẩm này hơn cả. Thật khó khăn để nuôi dạy con cái, thật khó khăn để giữ tình yêu trọn vẹn như ngày đầu, thật khó khăn để vượt qua những biến cố trong cuộc đời nhưng tình yêu, tình thân sẽ giúp ta vượt qua tất cả. “Nữ phi công” còn là bài ca truyền cảm hứng về lòng yêu nước, ý thức trách nhiệm, sự cố gắng vượt qua chông gai của cuộc đời. Rất đáng để đọc.
Tác phẩm kết lại rồi nhưng dư vị cay đắng lẫn ngọt ngào vẫn đọng mãi trong tôi. Tôi thấy mình thật hạnh phúc biết bao vì đã đọc tác phẩm để có thể sống thêm nhiều cuộc đời khác nữa, để thấy tôi thật may mắn biết nhường nào.
Đánh giá cá nhân: 4.5/5
Tôi không chắc mình thích Nữ phi công ở khía cạnh nào hơn: tâm lý – hôn nhân – gia đình hay lột tả mặt trái tăm tối của những tấm huân chương...
“Anh không yêu em nữa” ai có thể hiểu được cảm giác của Jolene - người vợ yêu chồng bằng trọn vẹn hơi thở của đời mình, yêu “từ buổi ban đầu đến lúc cuối cùng” - khi anh thốt lên câu nói như lưỡi dao sắc nhọn cắm ngập tim vốn mong manh và đầy rạn vỡ của cô. Chuẩn úy – nữ phi công Jolene đã mang vết thương nhức nhối ấy tham chiến tại Irag sau sự kiện 11.9. Ngoài mục tiêu điều khiển máy bay an toàn giữa làn đạn, mọi quan tâm của cô dành trọn vẹn cho 2 đứa con ở lứa tuổi khủng hoảng mà cô đau đớn để lại chúng cho người chồng chỉ biết vùi đầu vào công việc. Cuộc chiến mà Jolene cùng người bạn tri kỉ Tami tham gia được kể đan xen: những bức thư tươi vui, khỏe khoắn đầy hi vọng cô gửi về gia đình và những trang nhật ký đầy nỗi kinh hoàng cô cất kỹ cho riêng mình. Bản năng bảo vệ, tính can trường cô tạo dựng lên không cho phép Jolene tỏ ra yếu đuối. Bi kịch xảy ra, cô càng ra sức xây dựng thành lũy, trốn chạy sự thật, trốn chạy cảm xúc để rồi trở nên ngơ ngác, xa lạ với gia đình và với bản thân mình.
Cuốn sách truyền tải nhiều nội dung, rất có chiều sâu và không thể tách bạch rõ ràng: Michael – người đàn ông không vượt qua được cảm giác yếu đuối khi mất đi người thân, tự vùi mình vào công việc, tự biến mình thành một người cha vô trách nhiệm, một người chồng vô tâm vô tình; Jolene – cô gái xơ xác trong tuổi thơ cay đắng ngày càng trở nên mạnh mẽ, bao bọc mình trong lớp vỏ cứng rắn, che giấu những yếu mềm thẳm sâu trong trái tim. Họ cô đơn và xa lạ dù vẫn ngủ chung giường, họ dần biến tình yêu êm đềm ngọt ngào xưa kia thành một mối quan hệ vì trách nhiệm, hạnh phúc hôn nhân chênh vênh vụn vỡ… Làm thế nào để họ có thể làm lại từ đầu? Liệu rằng có thể chữa lành mọi tổn thương... Viết về chiến tranh, tác giả chỉ sử dụng vài nét chấm phá của nỗi đau thể xác, cái chết và tập trung mô tả chi tiết phần tâm lý, phần “hồn” những người lính trở về vẫn bỏ quên nơi chiến trường khốc liệt. Những gì họ đã trải qua, tận mắt chứng kiến, tận tay thực hiện khiến họ ray rứt, trầm cảm và sang chấn tâm lý cả một cuộc đời. Chiến tranh dẫu có lùi xa, thì nỗi đau dai dẳng mà nó mang lại cho những người lính ở bất kỳ phe nào cũng khiến người đọc phải xót xa, bàng hoàng.
Tôi thích cách kể chuyện tài tình của tác giả, câu chuyện đầy bi thương nhưng không quá u ám, len lỏi đâu đây, tình yêu thương của gia đình và bè bạn luôn rạng rỡ, có lúc lấn át được cả những tăm tối của chiến tranh, của rạn vỡ. Diễn biến tâm lý nhân vật tự nhiên, sinh động, các chi tiết liên kết chặt chẽ khiến người đọc luôn bị cuốn hút cho đến trang cuối cùng.
Tôi đánh giá đây là một cuốn sách hay và đáng đọc.
Về phần dịch, tôi không biết mình có quá khó tính không khi thấy hơi khó chịu việc người dịch và ban biên tập dùng khẩu ngữ “nom” hơi nhiều trong khi có thể thay thế bằng từ cùng nghĩa.
Đánh giá cá nhân: 4.5/5
Kristin Hannah – một nhà văn luôn hướng ngòi bút của mình đến chủ đề gia đình và những người phụ nữ. Điều này đã được thể hiện rất rõ trong chính tác phẩm này. Vốn dĩ Kristin Hannah được biết đến nhiều hơn qua tác phẩm Sơn ca vẫn hót, nhưng vẫn là lí do sở thích khác người nên mình đã lựa chọn Nữ phi công để đọc trước.
Sẽ như thế nào nếu bạn có một người vợ hay một người mẹ làm phi công? Chắc mình sẽ tự hào chết mất. Nhưng trong từng hoàn cảnh, từng gia đình, từng quan điểm cá nhân thì chuyện đó sẽ khác. Jolene, một phi công của quân đội Hoa Kì can trường và trung thành, đồng thời cũng là một người vợ, người mẹ của một mái ấm gia đình mà cô mong ước. Thế nhưng, trong gia đình không một ai ủng hộ công việc của cô, Jolene luôn phải đấu tranh giữa nhiệm vụ quốc gia và nghĩa vụ gia đình dù cô đã làm tốt cả hai vai trò.
Jolene, vốn dĩ lớn lên từ một gia đình cha là một tên rượu chè bê tha, còn mẹ lại khốn khổ đi van xin tình yêu từ người đàn ông ấy, rồi một ngày cả hai đều rời bỏ cô. Tuổi thơ đã gây dựng nên trong cô bản tính mạnh mẽ với câu cửa miệng “Mọi chuyện sẽ ổn thôi” . Chính tính cách ấy đã thu hút Michael – một luật sư – và cũng chính là chồng, là bố của các con cô sau này, và cũng là lí do khiến Micheal dần xa rời cô từ sau khi bố của anh mất. Jolene cũng là một người mẹ mạnh mẽ khi có đứa con đang tuổi nổi loạn, rất tinh tế và kiên trì khi giải quyết những rắc rối cũng như đầy lòng bao dung yêu thương những đứa con của mình. Cô là một người mẹ tốt, luôn là vậy!
Mâu thuẫn đỉnh điểm là lúc cô nhận được nhiệm vụ quốc gia tập trung đi chiến đấu với vai trò là nữ phi công lái chiếc máy bay Black Hawk trên chiến trường trong lúc chính gia đình của cô đang bên bờ vực đổ vỡ. Nhưng Jo đã quyết định ra đi làm nhiệm vụ cho đất nước dù biết rằng, một khi đến nơi đó cô rất khó có thể quay trở về. Ngày cô ra đi, những mâu thuẫn vẫn còn ở đó và giằng xé tâm can mỗi người trong gia đình.
Nữ phi công vốn dĩ là một câu chuyện với những diễn biến tâm lí phức tạp và đầy biến động không chỉ của riêng người lính Jolene mà còn của những người đã chịu ảnh hưởng bởi vết thương mang tên chiến tranh, những biến động tình cảm trong một gia đình. Đó là một Jo đầy kiên cường, mạnh mẽ trong công việc, luôn yêu thương gia đình nhỏ của mình đến một cô gái đau khổ tột cùng khi nghe chồng của mình thốt lên rằng “Anh không còn yêu em nữa”, một người phụ nữ ra chiến trường với sự hụt hẫng tột cùng, cố gắng tỏ ra mạnh mẽ và vui vẻ nơi chiến trường để các con khỏi lo lắng, rồi tâm lí của một thương binh khi nằm trên giường bệnh với mặc cảm tội lỗi với các đồng đội của mình, cô trở về nhà với một con người khác đầy lạnh lùng và đáng sợ đối với các con... Hay là Michael, một người chồng thương vợ nhưng ngày càng bế tắc và ngộp thở trước cuộc sống hôn nhân, mệt mỏi đến mức muốn được giải thoát, hay một người đàn ông bất lực , bối rối trước tương lai gà trống nuôi con mà giận dữ, lên án người vợ của mình, rồi đến một người chồng lo lắng, tội lỗi khi vợ bị thương nơi chiến trường và muốn hàn gắn yêu thương... Hay chính cô con gái lớn Besty, nổi loạn, khó nhiều nhưng rất yêu thương mẹ dù chưa thể hiện với mẹ bao giờ.
Kristin Hannah đã viết nên câu chuyện này với rất nhiều cảm xúc, câu văn rất giàu hình ảnh và giọng văn đầy thăng trầm. Tác giả đã xây dựng một cốt truyện rất tài tình, lựa chọn nhân vật, tình huống, biến cố, nút thắt, nút mở đều rất linh hoạt và giàu ý nghĩa.
Vẫn tiếp tục là những diễn biến tâm lí nhưng là hai dòng diễn biến song hành ở nơi mặt trận và nơi hậu phương yên bình. Trong lúc Jolene trên chiến trường khó khăn và đầy khốc liệt, chịu rất nhiều tổn hại cả về thể xác lẫn tinh thần thì Michael lúc này đang phải bào chữa cho một cựu binh đang bị buộc tội giết vợ bởi căn bệnh PTSD (rối loạn căng thẳng sau chấn thương). Hai mạch truyện diễn biến song hành và cũng là biện pháp được xây dựng để giải quyết mâu thuẫn gia đình, để Michael thấu hiểu vợ mình hơn cũng như nhận ra sự thật đau đớn nơi chiến trường mà vợ mình che giấu.
Một lần nữa phải khẳng định rằng, tình yêu thương có thể xoa dịu tất cả mọi vết thương. Đó là lúc Jo mất đi chính bản thân mình trước đây khi trở về từ chiến trường và mang trong mình nhiều thương tích, rất khó khăn nhưng chính chồng và các con của cô đã kiên trì, yêu thương, thấu hiểu để vực cô đứng dậy, trở lại cô của trước đây thậm chí là một phiên bản khuyết thiếu hoàn hảo hơn.
Khi đọc cuốn sách này, mình đã không ít lần rơm rớm nước mắt vì cảm thương, xót xa cho nhân vật hay vì vui mừng cho chính nhân vật. Một trải nghiệm đầy cảm xúc, cảm động với tình bạn giữa Jolene và Tami - hai người lính dũng cảm, luôn yêu thương và sát cánh bên đồng đội của mình, hay cảm thấy khủng khiếp trước khung cảnh nơi chiến trường Iraq do cuộc chiến tranh Mĩ phát động, đau thương vì những mất mát hi sinh, xót xa cho những người ở lại hay hạnh phúc cho một cái kết viên mãn.
Bản dịch của Nxb Phụ Nữ cũng rất ổn. Highly recommend đến mọi người nha!
Tổng hợp: Thanh Nhã
Cảm ơn bạn đã xem bài viết "Review sách Nữ phi công - Kristin Hannah"
30%
30%
Cháy hàng 
