Edgar Allan Poe, một trong những cây bút lừng danh nhất trong lịch sử văn học thế giới, đã để lại cho chúng ta "Vào Vùng Nước Xoáy", một tuyển tập gồm 18 truyện ngắn đầy ám ảnh và bí ẩn. Mỗi câu chuyện trong cuốn sách này không chỉ là một hành trình khám phá các vụ án kỳ bí, những hiện tượng siêu nhiên mà còn là sự đối diện với những nỗi sợ hãi sâu thẳm nhất trong tâm thức con người.
Trong tuyển tập này, bạn không chỉ được chứng kiến các vụ án ly kỳ, những câu đố không lời giải, mà còn được khám phá một khía cạnh ít được biết đến của Poe: sự hài hước tinh tế. Dù qua đi hơn 150 năm, những câu chuyện của ông vẫn không ngừng thu hút độc giả, vẫn đầy sức mời gọi để khám phá những điều kỳ bí.
Edgar Allan Poe không chỉ là nhà văn; ông là người mở ra những vực thẳm khó hiểu của kinh dị và bí ẩn. Cuộc đời ngắn ngủi nhưng ảnh hưởng sâu rộng của ông đối với văn học thế giới là bất diệt. Ông đã khai thác những chủ đề táo bạo và sâu sắc, tạo nên những tác phẩm khiến ngay cả những nhà văn vĩ đại sau này cũng phải nể phục.
Đắm mình trong "Vào Vùng Nước Xoáy" không chỉ là đọc những câu chuyện, mà là trải nghiệm sự thăng hoa của trí tưởng tượng, nơi mỗi truyện ngắn là một cuộc phiêu lưu kỳ thú vào lòng của cái kinh dị và bí ẩn.
Tác giả: Edgar Allan Poe
Dịch giả: Lê Minh Đức
Nhà xuất bản: Văn Học
Nhà phát hành: Nhã Nam
Số trang: 420
Phát hành: 2024
Giá bìa: 145.000đ
Mua tiểu thuyết kinh dị giá rẻ ‘Vào vùng nước xoáy’ tại Nhà sách online Pibook.vn tiết kiệm từ 30% giá bìa
Khi bước vào thế giới của "Vào Vùng Nước Xoáy," bạn không chỉ đơn thuần đọc một cuốn sách; bạn đang bước chân vào một hành trình đầy rẫy những bí ẩn và nỗi kinh hoàng cùng Edgar Allan Poe. Cuốn tuyển tập này không chỉ phô bày những góc khuất đen tối nhất của tâm hồn con người mà còn là một thử thách, khiến người đọc phải tự hỏi liệu họ có dám đối mặt với những sợ hãi sâu thẳm nhất của chính mình hay không. Blog sách hay của Nhà sách trực tuyến Pibook.vn gửi tới bạn đọc tổng hợp một vài cảm nhận của độc giả về cuốn sách, mời bạn tham khảo review ngắn bên dưới!
Một vài dòng cảm nhận của mình về “Vào Vùng Nước Xoáy” của Edgar Allan Poe
“Vào vùng nước xoáy” thật ra là tựa đề một truyện ngắn của Poe, được lấy làm tên cuốn sách có tổng hợp thêm 17 câu chuyện đã làm nên tên tuổi của tác giả. Mình có research thêm về cuộc đời của Poe, có thể nói cả cuộc đời ngắn ngủi của ông xoanh quanh là những bi kịch, cái chế.t, nỗi buồn thương. Có lẽ số phận đó cũng đã nhuốm lên màu văn chương của ông nhiều hình tượng kỳ dị, suy tàn,…
Cuốn sách “Vào vùng nước xoáy” là tuyển dịch 18 truyện ngắn - được miêu tả là những mẩu chuyện kinh dị, nên mình đã kỳ vọng cực cao về những tình tiết rùng rợn, ám ảnh của ẻm. Mà mấy câu chuyện đầu tiên khiến mình lấn cấn lắm. Sự “kinh dị” mà Poe đem đến cho người đọc không phải qua những hình ảnh giết chóc, máu me, ma quỷ, mà nó đến từ cách ông sử dụng những ngôn từ lãnh đạm để phác họa nên rất nhiều hỗn loạn trong tâm trí của con người. Mình hẳn là ấn tượng nhất với “Con mèo đen” - sự kết hợp đỉnh cao giữa việc miêu tả tâm lí, cái phần sâu thẳm nhất, bản năng nhất của con người, với những hình ảnh kỳ quái, ma mị, đầy sự ám ảnh.
Ngoài ra, còn có những mẩu chuyện khiến mình ngẩn ngơ không biết có đúng là đang đọc truyện “kinh dị” không nữa. Đến mức phải đi tra lại định nghĩa về “kinh dị” luôn. Mình note dưới nè luôn heng:
- (VIE) Kinh dị: kinh hãi hoặc làm cho kinh hãi bởi điều gì quá lạ lùng/ sợ và ngạc nhiên
- (ENG) horror: an extremely strong feeling of fear and shock, or the frightening and shocking character of something
Ví dụ như “Vào vùng nước xoáy” - câu chuyện này không đáng sợ theo kiểu “kinh dị” thường thấy, nó là lời kể của một ngư dân về trải nghiệm kinh hãi của bản thân khi đối mặt với một cơn nước xoáy khổng lồ. Có thể nói, người đọc dễ dàng bị choáng ngợp, căng thẳng và áp lực trước sự “tấn công” mạnh mẽ của xoáy nước kia. Nên sau khi tra nghĩa từ “kinh dị”, mình đoán mẩu truyện này thiên về hướng miêu tả trải nghiệm có phần “kinh ngạc” và cũng đầy “sợ hãi” hơn cả.
Thành thật mà nói, đọc “Vào vùng nước xoáy” là trải nghiệm không dễ chút nào vứi mình. Mặc dù có nhiều tình tiết bí ẩn, khiến mình khó lòng dừng lại giữa chừng, nhưng với lối văn chương cổ điển mà tác giả sử dụng, kết hợp với vốn kiến thức chuyên ngành về tâm lý con người, quả là không đơn giản để đọc liền tù tì. Hơn nữa, văn chương Poe nhuốm màu gothic, với những hầm rượu tăm tối, nhà cửa mục rỗng, con người với những bản chất tha hóa khó lòng giải thích bằng bất cứ lí luận nào. Bởi vậy, khi đọc các mẩu truyện được tuyển chọn trong “vào vùng nước xoáy”, mình cứ chậm rãi, từ tốn, chọn lúc nào sáng sủa, thoải mái, tỉnh táo mới đọc (hiểu) được luôn.
Đấy, í là đọc cuốn này mình cũng bối rối lắm, tới khi gấp trang cuối lại, update lên goodreads nhưng vẫn không biết phải rate em nó mấy sao :)) Như thói quen, mình lại đi kiếm xem bạn đọc khác review ẻm sao, mà cuốn nè Nhã Nam mới xuất bản nên chưa có mấy luông. Thành ra được dịp đi tìm hiểu thêm về tiểu sử của tác giả và review của các readers nước ngoài, cũng cảm nhận được sâu sắc hơn cái “tài năng” và sự tiên phong của Poe đem tới cho nền văn học. Vậy nên chốt kèo cuối cùng xin dành ẻm 4.25/5 ~ 0,75 còn lại vì với mình hơi khó đọc á kiki.
Vào Vùng Nước Xoáy - Edgar Allan Poe
Đây là tuyển tập 18 truyện ngắn của Edgar Allan Poe - người được xem là "ông tổ" của dòng văn học trinh thám và đặt cột mốc phát triển cho thể loại kinh dị. Mặc dù bìa sách đề là "tuyển truyện kinh dị" nhưng tuyển tập không chỉ có vậy. Những truyện kinh dị như "Con mèo đen", "Trái tim mách lẻo", "Thùng rượu Amontillado" đi sâu vào trạng thái tâm thần đầy bất ổn của nhân vật với những suy nghĩ tăm tối, quái đản, để rồi dẫn tới những hành động điên rồ. Cho đến những truyện trinh thám điều tra với những manh mối được xâu chuỗi tài tình cùng những phân tích sắc bén để tìm ra chân tướng vụ việc như "Án mạng ở đường Nhà Xác". Bên cạnh đó, lại có những truyện mang màu sắc phiêu lưu viễn tưởng, chứa đựng các yếu tố siêu nhiên như "Vào vùng nước xoáy", "Bản thảo trong chai" hay "Trò chơi khăm khinh khí cầu". Ở đây, những cơn bão và sóng thần kinh hoàng trên biển đã được tác giả miêu tả vô cùng kì bí, sống động. Thậm chí ông còn tưởng tượng ra việc vượt đại dương bằng khinh khí cầu mặc dù tại thời điểm đó, nó còn chưa được ra đời.
Nhìn chung thì tất cả những truyện ngắn của Edgar Allan Poe đều mang màu sắc u tối, bí ẩn với bầu không khí rùng rợn, chết chóc. Ông miêu tả trạng thái cảm xúc, tâm lý của nhân vật qua từng chi tiết nhỏ. Qua đó những nỗi sợ hãi, nỗi ám ảnh hay dằn vặt của nhân vật hiện lên vô cùng chân thực và sắc nét, khắc sâu vào tâm trí người đọc. Mình thì đặc biệt thích những truyện trinh thám, khám phá kho báu với những suy luận nhạy bén để tìm ra lời giải cuối cùng đầy bất ngờ, thú vị. Những truyện kinh dị thì đúng chất "dị", như ngày xưa ban đêm đọc xong là không dám đi vệ sinh rồi. Tuy vậy, truyện được viết cách đây gần 200 năm nên tác giả viết đôi chỗ hơi rườm rà, dẫn dắt hơi dông dài như thường thấy ở một số tác phẩm kinh điển.
Review Vào Vùng Nước Xoáy - Edgar Allan Poe
Thật tuyệt! Edgar Allan Poe mãi là một trong các nhà văn vĩ đại nhất của thể loại kinh dị - kỳ bí - bí ẩn. Đọc sách Poe người đọc luôn đắm chìm vào sự rùng rợn, những nỗi sợ mơ hồ, sự ảm ánh tận cùng sâu thăm thẳm, sự hãi hùng thật khó gọi tên. Nếu bạn ngại văn Poe khó đọc thì yên tâm chọn Vào vùng nước xoáy nhé, bản dịch này của Nguyễn Minh Đức mạch lạc, dễ đọc, mà vẫn giữ được độ sâu cổ điển trong văn phong Allan Poe.
Phiên bản này ngoài những truyện đã trở thành kinh điển như Con mèo đen, Con bọ vàng, Vụ án mạng ở đường Nhà Xác thì còn có nhiều truyện mới đặc sắc không kém, như Sự sụp đổ của lâu đài Usher, Vực sâu và con lắc, Lá thư bị đánh cắp, Truyện rặng núi lởm chởm, Vụ chôn sống...
Bước vào trang sách là bước vào những bí ẩn khôn dò, từ xoáy nước khủng khiếp một đi không trở lại nhưng nếu đã trở lại thì ta sẽ thay đổi, hay một thành phố xuất hiện trong rặng núi hé lộ về một người đã qua đời từ lâu nay xuất hiện, hay một người đắm tàu đột nhiên lên một con tàu ma, hay con quái vật nhân sư thoáng qua trong tầm mắt... đôi khi một sự việc thật đơn giản lại mở ra những chiều kích không gian, thời gian và tâm lý khác biệt, đầy nguy hiểm và tăm tối, đầy lạ lùng và hấp dẫn, để ta nghiền ngẫm và hồi hộp không thôi.
Một cuốn sách mà ta không hối tiếc đã dành ra một buổi chiều ngồi đọc!
Tổng hợp: Minh Ngọc
30%
30%
30%
10%
