Harry Potter là một bộ tiểu thuyết viễn tưởng được viết bởi tác giả người Anh J.K. Rowling. Bộ sách này gồm bảy tập và đã trở thành một tác phẩm kinh điển đưa người đọc vào thế giới phù thủy đầy bí ẩn, được đánh giá cao cả về mặt văn chương và thương mại. Câu chuyện xoay quanh hành trình của cậu bé Harry Potter, người sau này khám phá ra mình là một phù thủy. Cậu bước vào thế giới đầy tưởng tượng của phù thủy, trường Hogwarts, và đối đầu với các thế lực tà ác. Những câu nói và trích dẫn trong Harry Potter mang lại động lực và khơi gợi suy ngẫm cho người đọc.
Nếu bạn đã trưởng thành cùng ba nhân vật phù thủy vàng là Harry, Ron, và Hermione, hoặc đơn giản là đam mê những cuộc phiêu lưu trong thế giới phép thuật đầy màu sắc, hãy cùng Trích dẫn hay của Nhà sách trực tuyến Pibook.vn khám phá những câu nói ý nghĩa và truyền cảm hứng trong Harry Potter qua bài viết tổng hợp dưới đây!
1. "I think the teacher knows what we're planning, but instead of stopping us, he's taught us how to get around it." – Harry Potter
“Mình nghĩ thầy biết chuyện chúng mình định làm, nhưng thay vì cấm cản, thầy chỉ dạy chúng ta cách để xoay sở.”
2. "There are some things worth sacrificing for, but there's nothing worth killing for." – Harry Potter.
"Có những điều đáng để ta hi sinh, nhưng không có điều gì đáng để giết chóc"
3. "Time won't slow down just because something unpleasant is ahead." – Harry Potter
“Thời gian sẽ không chậm lại khi có điều gì đó khó chịu ở phía trước”
4. "I think there's a difference between being dragged into the arena to face a battle to the death and walking into the arena with your head held high. Some people have said we couldn't find the balance between the two, but I'm sure Dumbledore would disagree. With a fierce pride, I believe my parents did too—that difference is still worth fighting for in this world." – Harry Potter
"Tôi nghĩ luôn có sự khác biệt giữa việc bị lôi vào đấu trường để đối mặt với một trận chiến sinh tử và ngẩng cao đầu bước vào đấu trường. Có lẽ một số người sẽ nói rằng có rất ít sự lựa chọn giữa hai điều trên, nhưng cụ Dumbledore biết rõ điều đó. Với một niềm kiêu hãnh mãnh liệt, tôi cho rằng cha mẹ mình cũng vậy – rằng sự khác biệt luôn tồn tại trên thế giới." – Harry Potter
5. "I'll Be In My Bedroom, Making No Noise And Pretending I'm Not There." – Harry Potter
“Tôi sẽ ở trong phòng ngủ của mình, không gây ồn ào và giả vờ như tôi không có ở đó”
6. ”Indifference and neglect often do much more damage than outright dislike.”- Albus Dumbledore
“Sự thờ ơ và bỏ mặc thường gây tổn thương nhiều hơn là sự căm ghét rõ ràng.”
7. “Words, in my humble opinion, are our most inexhaustible source of magic. There is a possibility of injury and remedy it.”- Albus Dumbledore
“Từ ngữ, theo ý kiến không hề khiêm tốn của tôi, là một nguồn pháp thuật vô tận có khả năng gây tổn thương cũng như khả năng xoa diệu.”
8. “It does not do to dwell on dreams and forget to live.” - Albus Dumbledore
“Đừng quá sa đà vào những giấc mơ mà quên đi cuộc sống hiện tại”
9. “Youth cannot know how age thinks and feels, but old men are guilty if they forget what it was to be young.” - Albus Dumbledore
“Người trẻ thường không hiểu người già nghĩ gì và cảm thấy như thế nào, nhưng những người già sẽ có tội nếu họ quên mất mình đã như thế nào khi còn trẻ dại.”
10. “Do not pity the dead, Harry. Pity the living, and, above all those who live without love.” - Albus Dumbledore
"Đừng xót thương kẻ đã chết, Harry, hãy thương xót kẻ đang sống. Và trên hết, những kẻ đang sống mà không yêu thương."
11. “Happiness can be found even in the darkest of times, if one only remembers to turn on the light.” - Albus Dumbledore
“Mọi người vẫn có thể tìm thấy hạnh phúc, ngay trong những giờ phút tăm tối nhất cuộc đời họ, chỉ cần họ nhớ bật đèn lên.”
12. “To the well-organized mind, death is but the next great adventure.” - Albus Dumbledore
“Suy cho cùng, đối với một bộ óc được tổ chức tốt. Cái chết chỉ là một cuộc phiêu lưu vĩ đại khác mà thôi.”
13. “It matters not what someone is born, but what they grow to be.” - Albus Dumbledore
“Vấn đề không phải là một người đã được sinh ra như thế nào, mà là họ đã lớn lên ra sao.”
14. "There are all kinds of courage, it takes a great deal of bravery to stand up to our enemies, but just as much to stand up to our friends." - Albus Dumbledore
Có rất nhiều loại can đảm, phải rất dũng cảm mới có thể đứng lên chống lại kẻ thù, nhưng cũng phải thật sự dũng cảm mới có thể đứng lên chống lại bạn bè của mình.
15. “It is our choices, Harry, that show what we truly are, far more than our abilities.” - Albus Dumbledore
“Chính những lựa chọn của chúng ta, Harry, cho thấy chúng ta thực sự là gì, hơn rất nhiều so với khả năng của chúng ta.”
16. “Differences of habit and language are nothing at all if our aims are identical and our hearts are open.” - Albus Dumbledore
“Sự khác nhau về tập quán và ngôn ngữ không là gì cả, nếu chúng ta có cùng đích ngắm và trái tim của chúng ta rộng mở.”
17. “Greatness inspires envy, envy breeds derision, provokes lies.” - Lord Voldemort
“Sự vĩ đại gây ra đố kỵ, đố kỵ sinh ra hận thù, hận thù đẻ ra dối trá”
18. “There is no good and evil, there is only power, and those too weak to seek it” - Lord Voldemort
“Trên đời này không có người tốt và người xấu, chỉ có quyền lực và những kẻ quá yếu đuối để có được nó.”
19. “If you want to know what a man’s like, take a good look at how he treats his inferiors, not his equals.” - Sirius Black
“Nếu con muốn biết một người đàn ông là người như thế nào, thì cứ xem cái cách ông ta đối xử với những người thấp kém hơn mình, chứ không phải với kẻ ngang hàng mình.”
20. “We’ve all got both light and dark inside us. What matters is the part we choose to act on. That’s who we really are.” - Sirius Black
“Tất cả chúng ta đều có phần thiện và ác trong bản thân mình. Điều quan trọng là ta lựa chọn phần nào để hành động. Đó mới chính là con người chúng ta.”
21. “The ones that love us never really leave us. You can always find them in here.” - Sirius Black
“Hãy nhớ rằng: những người thật sự yêu chúng ta sẽ chẳng bao giờ rời bỏ chúng ta mà đi cả. Chúng ta luôn có thể tìm thấy họ ở đây”
22. “What comes will come, and we will meet it when it happens.” - Rubeus Hagrid
“Cái gì phải xảy ra sẽ xảy ra, và khi nó xảy ra thì chúng ta sẽ đối phó thôi.”
23. “Family…Whatever yeh say, blood’s important.”- Rubeus Hagrid
“Gia đình… dù gì đi chăng nữa, là vô cùng quan trọng.”
24. “I am what I am, an’ I’m not ashamed. ‘Never be ashamed,’ my ol’ dad used ter say, ‘there’s some who’ll hold it against you, but they’re not worth botherin’.” - Rubeus Hagrid
“Tôi là chính tôi, và tôi không xấu hổ vì điều đó. “Đừng bao giờ xấu hổ”, cha tôi từng nói như vậy, “sẽ có những người dùng điều đó để trêu chọc con, nhưng đó là những người không đáng phải bận tâm.”.”
25. “We’re all human, aren’t we? Every human life is worth the same, and worth saving.” - Kingsley Shacklebolt
“Chẳng phải tất cả chúng ta đều là con người sao? Mỗi mạng sống của mỗi người đều quý giá ngang nhau, và đáng cứu giúp.”
26. “Books! And cleverness! There are more important things — friendship and bravery.”- Hermione Granger
“Mình chỉ có thể đọc sách và trở nên thông minh! Có những thứ còn quan trọng hơn – như là tình bạn và lòng dũng cảm.”
27. “Things we lose have a way of coming back to us in the end, if not always in the way we expect.” - Luna Lovegood
“Những điều chúng ta đánh mất rồi cuối cùng sẽ tìm cách quay trở lại với ta, nhưng không phải lúc nào cũng theo cách chúng ta chờ đợi.”
Xem thêm bài viết:
Tổng hợp: Thanh Nhã
40%
Cháy hàng 
30%
Cháy hàng ![[Sách Cũ Giá Tốt] Harry Potter Và Bảo Bối Tử Thần](https://pibook.vn/upload/products/harry_potter_va_bao_boi_tu_than___tap_7_tai_ban_2017__1_2018_07_05_14_18_35.jpg)
50%
