Khi nói về những cuốn sách yêu thích nhất trong cuộc phỏng vấn với O Magazine, tiểu thuyết gia danh tiếng Kazuo Ishiguro đã tiết lộ niềm mến mộ đặc biệt của mình đối với Bronte, sự trốn thoát khéo léo của Jeeves và Wooster, cũng như tình yêu đối với các câu chuyện cao bồi.
Khi ông đoạt giải Nobel Văn học vào năm 2017, Viện Hàn lâm Thụy Điển đã mô tả Ishiguro như một nhà văn "người, với những cuốn tiểu thuyết có sức mạnh cảm xúc mãnh liệt, đã khám phá ra vực thẳm bên dưới cảm giác ảo tưởng về mối liên hệ của chúng ta với thế giới".
Ishiguro nổi tiếng với những câu chuyện trữ tình về sự lạc quan và tiếc nuối. Tác phẩm của ông, đặc biệt là "Tàn ngày để lại" (1989) và "Mãi đừng xa tôi" (2005), đã giúp ông trở thành một trong những tác giả viết tiểu thuyết nổi tiếng nhất trong thời đại chúng ta.
Blog sách hay của Nhà sách trực tuyến Pibook.vn gửi tới bạn đọc bài tổng hợp danh sách những cuốn sách mà Ishiguro yêu thích nhất, những tác phẩm đã tạo nên con người và phong cách văn học độc đáo của ông.
Đặt mua sách online của tác giả Kazuo Ishiguro tại Nhà sách Pibook.vn giảm từ 30% giá bìa
Bạn đã từng đọc cuốn sách mà mỗi từ ngữ, mỗi câu chuyện như thể đang thổi vào bạn một làn gió mới, gợi lên những cung bậc cảm xúc khác nhau? "Villette" của Charlotte Bronté là một trong những cuốn sách như thế. Đối với Kazuo Ishiguro, tác giả đã từng đoạt giải Nobel, cuốn sách này đã mở ra cho anh một cánh cửa mới về cách kể chuyện ở ngôi thứ nhất.
Theo lời của Ishiguro, "Villette" không mang đến cho bạn một cốt truyện rõ ràng như "Jane Eyre", nhưng lại có sự phong phú và táo bạo hơn. Đặc biệt, ngôn ngữ của cuốn sách, dù thoạt đầu có vẻ hoa mỹ và hài hước, lại biến nó thành một trong những tác phẩm có giọng kể đặc biệt nhất.
Qua lời kể của Lucy Snowe, một cô gái trẻ người Anh cô đơn dạy học tại một trường nội trú ở nước Bỉ, chúng ta khám phá một cuốn nhật ký đầy kiên nhẫn và sự quan sát cuộc sống hàng ngày. Trong lời kể của cô, ta cảm nhận được những dòng sự kiện sục sôi tình yêu không nói thành lời, khát khao một cuộc sống trọn vẹn hơn, tự do hơn. Tuy nhiên, cuốn sách kết thúc bằng một nỗi đau lòng mà bạn không thể ngờ tới. "Villette" chắc chắn sẽ làm bạn quay lại và đọc đi đọc lại với những trạng thái cảm xúc khác nhau.
Có những cuốn sách làm bạn cười, có những cuốn sách làm bạn khóc, và có những cuốn sách làm bạn cảm nhận trọn vẹn cả hai. "Right Ho, Jeeves" của P.G. Wodehouse chính là một trong những cuốn sách như vậy. Đây là cuốn tiểu thuyết mà Kazuo Ishiguro đánh giá là "kiệt tác về chủ nghĩa thoát ly trong truyện tranh".
Qua lời kể chuyện của Bertie Wooster, chúng ta được dẫn dắt qua một câu chuyện nông thôn hài hước, nơi nhân vật chính cố gắng giúp người bạn lập dị Gussie tìm thấy can đảm để cầu hôn tình yêu đích thực. Ngôi kể thứ nhất của Bertie không chỉ là một sự kết hợp hoàn hảo giữa tiếng lóng sang trọng của Anh và thời đại nhạc Jazz của Mỹ mà còn là một phương thức dẫn dắt câu chuyện một cách chuyên nghiệp và hấp dẫn.
Tuy không giải quyết được những vấn đề phức tạp của cuộc sống, "Right Ho, Jeeves" đã tạo ra một thế giới nơi những vấn đề tầm thường có giá trị như những vấn đề lớn, còn những vấn đề lớn lại biến mất hoàn toàn. Cuốn sách này chắc chắn sẽ mang đến cho bạn những giây phút vui vẻ, thoát ly và thuần túy.
Khi nói về cuốn tiểu thuyết "Blood Meridian" của Cormac McCarthy, Kazuo Ishiguro không giấu được sự ngưỡng mộ và hứng thú của mình. Đến từ Nhật Bản, nhưng từ nhỏ đã bị cuốn hút bởi hình ảnh những chàng cao bồi, Ishiguro đã tìm thấy trong "Blood Meridian" một tác phẩm đậm chất huyền thoại về biên giới, mà tầm ảnh hưởng của nó vượt xa khỏi những vấn đề bên trong nước Mỹ.
"Blood Meridian" không chỉ là một câu chuyện về một nhóm tay súng hung hãn ở Texas, mà nó còn là một cái nhìn trực diện vào bản chất con người. McCarthy đã một cách táo bạo khám phá sự tàn bạo và bóng tối, từ đó chúng ta được tạo nên, với tư cách cá nhân và xã hội.
Cùng với những hình ảnh sốc về sự man rợ, cuốn sách này không phải dành cho tất cả mọi người. Nhưng nếu bạn có thể chịu đựng được, "Blood Meridian" chắc chắn sẽ là một tác phẩm nghệ thuật hoành tráng, sẽ làm bạn suy ngẫm về bản chất và giới hạn của con người.
Kazuo Ishiguro, khi nhìn lại cuốn sách "Ghostwritten" của David Mitchell, đã nhận ra một thực tế khó chối bỏ: Thế hệ nhà văn trẻ tài giỏi đã trỗi dậy, và ông không còn "trẻ" nữa. Nhưng điều đó không hề giảm đi sự quý trọng của ông dành cho "Ghostwritten".
Cuốn sách này đã khiến Ishiguro phải thán phục bởi sự tinh tế và đa tầng nghĩa của nó, như một album đầu tiên của Dylan hoặc phim "Reservoir Dogs" của Tarantino. "Ghostwritten" gồm 10 tập riêng biệt, mỗi tập đều mô tả một bối cảnh khác nhau như Okinawa, những ngày đầu thành lập của Liên Bang Nga, một làng chài ở Ireland, hay một buổi trình diễn đêm khuya của Hoa Kỳ.
Điểm đặc biệt là tất cả những tập này đều được liên kết bởi sự hiện diện của một sinh vật kiêm thế lực bí ẩn, gợi nhớ đến vật thể kim loại trong phim "2001: A Space Odyssey". Không chỉ là một cuốn tiểu thuyết, "Ghostwritten" còn là một hành trình đa tầng nghĩa, khám phá nhiều góc độ của cuộc sống.
Đối với Kazuo Ishiguro, cuốn "Phía nam biên giới, phía tây mặt trời" của Haruki Murakami là một tác phẩm thành công trong việc thể hiện sự lãng mạn và cô đơn của cuộc sống hiện đại.
Murakami đã hòa quyện tình yêu vào khung cảnh một Nhật Bản hiện đại, giàu có về vật chất nhưng thiếu vắng sự ấm áp của cảm xúc con người. Với những toà nhà văn phòng bằng kính, những chuyến tàu mệt mỏi và những quán bar đầy khói thuốc, cuốn sách này tạo ra một bức tranh về cuộc sống hiện đại, nơi mà tình yêu tồn tại nhưng cũng thất lạc trong sự cô đơn.
Ishiguro cho rằng, ngoại trừ "The Long Goodbye" của Raymond Chandler, không có cuốn sách nào diễn tả được tâm trạng lẫn lộn của niềm vui và nỗi buồn, sự lãng mạn tuyệt vời mà nhiều nhạc sĩ và bộ phim nhạc jazz đêm khuya như "Casablanca" đã từng tìm kiếm, một cách chân thực và hoàn hảo như "Phía nam biên giới, phía tây mặt trời".
Đối với Kazuo Ishiguro, "Odyssey" của Homer không chỉ là một bài thơ 2.700 năm tuổi, mà còn là một cuốn tiểu thuyết thời hiện đại với cấu trúc phức tạp và đầy hấp dẫn.
Trung tâm của câu chuyện là hành trình đầy thử thách của Odyssey, một cựu chiến binh kiệt sức, bị thương trong trận chiến thành Troy, dấn thân vào cuộc đấu tranh kéo dài hàng thập kỷ để trở về nhà. Trên đường về, ông phải đối mặt với những hòn đảo kỳ lạ, vùng biển nguy hiểm và những mối nguy vọng khác.
Nhưng "Odyssey" không chỉ đơn thuần là một câu chuyện hành trình, mà còn là những mảnh ghép về ký ức, noi lo sợ mất đi, nỗi buồn mất đồng đội, lòng tốt của những người xa lạ và sức mạnh ý chí để vượt qua những trở ngại không ngừng nghỉ. Đó cũng là nỗi sợ không còn phù hợp với thực tế nữa, trải nghiệm mà nhiều người có thể tìm thấy ở thế giới hiện đại.
Tổng hợp: Thanh Nhã
Nguồn tham khảo: O Magazine
30%
30%
30%
Cháy hàng 
30%
